המילה "הרשמה" באנגלית מתורגמת לרוב כ-Registration. אם מדובר בהרשמה לקורס, לאתר או לאירוע, משתמשים לעיתים קרובות גם במונחים Sign up או Enrollment. פועל ההרשמה הוא To register.

אם ברצונך לקבל תרגום מדויק יותר, אנא ציין:

  • באיזה הקשר מדובר (למשל: הרשמה לאוניברסיטה, לאתר אינטרנט או לכנס)?
  • האם מדובר בשם עצם או בפעולה (פועל)?